Rastplätze Wileroltigen und Gurbrü

L’aire de repos à Gurbrü dessert le trafic en direction de Morat, la place à Wileroltigen dans le sens de la circulation vers Berne. Les volumes des installations sanitaires sont alignés des deux côtés et placés chaque fois entre les places de parking des camions et des voitures. On a créé des espaces extérieurs équivalents aux antichambres. On a évité des arrières sans vue dégagée ou des niches. Les fronts d’entrée sont en retrait, la verrière ainsi que le passage ouvert sont une protection adéquate contre les intempéries et relient les deux côtés. La bonne visibilité transmet un sens élevé de sécurité. L’espace matériel comme une salle d’équipement technique supplémentaire pour l’infrastructure de la place ont été intégrés dans le volume. L’installation et les dépenses ont été réduites au minimum. Toutes les installations sont accessibles depuis l’arrière pour faciliter l’entretien par un couloir technique. Les façades en béton véhiculent une noble expression simple inhibant le vandalisme. Par un traitement de surface approprié, la façade massive peut être facilement nettoyée. De par les fronts d’entrée vitrés, les espaces intérieurs sont exposés pendant la journée à la lumière naturelle. Les coups d’oeil et les perspectives fournissent une sécurité ajoutée. Lorsque ce n’est pas souhaité, l’inspection est limitée au moyen d’une séquence de bande verticale (sérigraphie) irrégulière. L’expression aimable, engageante des installations est soulignée par une conception claire colorée. L’éclairage est intégré dans le revêtement de plafond et permet aux cellules sanitaires, la nuit, d’apparaître comme des corps lumineux.