Construit au milieu du XIXᵉ siècle, le tribunal pénal de district est considéré comme le plus ancien bâtiment de l’actuel tribunal d’instance. Les trois bâtiments vieillissants situés dans la cour arrière de cet ensemble, protégé au titre des monuments historiques et situé en périphérie, devaient être démolis et remplacés par une extension. Le cabinet d’architectes Auer Weber a conçu un bâtiment moderne qui s’intègre harmonieusement au patrimoine historique tout en affirmant une identité architecturale propre. Le nouveau volume, à l’aspect monolithique, se distingue notamment par sa façade en crépi à gros grains. De couleur rouge porphyre monochrome, l’enveloppe du bâtiment acquiert une profondeur plastique grâce à des fenêtres profondément encastrées. La solution de brise-soleil orientables s’intègre également dans la conception comme une partie intégrante du projet.

Des brise-soleil orientables de base Warema de type E 60 A2 S, dotés de lamelles à bords sertis et d'un guidage par câble, ont été installés. Commandés par un système de bus KNX équipé d'une station météo, ces dispositifs s'adaptent automatiquement à la position du soleil et aux conditions météorologiques. Les lamelles mobiles empêchent le rayonnement solaire direct et assurent un apport uniforme de lumière naturelle. La réduction de l'apport de chaleur solaire diminue les besoins en climatisation, ce qui améliore l'efficacité énergétique et le confort thermique. La protection solaire constitue ainsi un élément essentiel du concept énergétique durable.

Dans les zones sensibles, la protection solaire extérieure a été complétée par un kit de repliement de secours alimenté par batterie. En cas d'urgence, ce système actionne automatiquement les brise-soleil orientables en quelques secondes pour les amener en position haute. Les issues de secours et les voies d'évacuation sont ainsi rapidement dégagées.