Vivre dans la maison zum Jägermil

173 von 3771

 
4313 Möhlin,
Suisse

Publié le 03 avril 2025
staub architekten ag
Participation au Swiss Arc Award 2025

Données du projet

Données de base

Situation de l'objet
Bahnhofstrasse 150, 4313 Möhlin, Suisse
Catégorie de projet
Type de bâtiment
Achèvement
07.2023

Données du bâtiment selon SIA 416

Étages
de 3 à 5 étages
Nombre de sous-sols
1 étage
Nombre d'appartements
13
Surface de terrain
1941 m²
Surface de plancher
2897 m²
Volume bâti
8942 m³
Coûts de construction (BKP 2)
7,0 mio. CHF
Places de parking
18

Description

Située à la Bahnhofstrasse à Möhlin, la maison «Haus zum Jägermil» combine traditions bâties et exigences résidentielles contemporaines avec retenue et assurance. Réalisé par Staub Architekten AG et achevé en juillet 2023, le projet se compose d’un bâtiment principal et d’une maison de jardin qui forment ensemble un ensemble architectural s’insérant avec respect dans la structure urbaine existante. La conception prend volontairement en compte le caractère du lieu et réinterprète des éléments traditionnels dans un langage architectural contemporain, sans compromettre l’authenticité du contexte historique.

Le bâtiment principal fait directement référence aux modes de construction traditionnels de la région. Le rez-de-chaussée est réalisé en briques de clinker, tandis que l’étage supérieur est habillé d’une façade en bois marquante – un clin d’œil à l’apparence originelle de la maison, enrichi par la réintroduction d’éléments disparus comme les coursives. Ces choix renforcent le caractère local du bâtiment et instaurent une atmosphère à la fois familière et actuelle. En contraste, la maison de jardin adopte un langage formel réduit et une enveloppe en bois sombre, s’intégrant ainsi discrètement dans le paysage naturel. Le recours à des matériaux durables et l’intégration d’un arbre villageois devant le bâtiment soulignent le lien avec la nature et créent un cadre de vie extérieur paisible et accueillant. Les deux volumes développent des spatialités différenciées: la maison de jardin offre un lieu de retraite privé et verdoyant, tandis qu’un espace public s’ouvre le long de la Bahnhofstrasse, animé par l’ajout d’un nouvel abri de bus. L’ensemble comprend 13 logements et deux surfaces commerciales, dont la qualité spatiale repose sur des plans ouverts, des matériaux soignés et une exécution attentive. Un soin particulier a été apporté à la réutilisation de poutres en bois ancien provenant de l’ancienne grange du site. Ces éléments ont été intégrés aussi bien dans la structure de toiture extérieure que dans l’aménagement intérieur, créant un lien sensible entre passé et présent. Le traitement respectueux de l’existant et la clarté architecturale des ajouts confèrent à la maison «Haus zum Jägermil» une richesse d’usage et une valeur identitaire pour le quartier.

Le projet de Staub Architekten AG a été soumis dans le cadre du Swiss Arc Award 2025 et publié par Sabrina Hobi. La version française a été revue par Estelle Gagliardi.
192196788