Aménagement du site de Mariastein

Le monastère bénédictin de Mariastein, situé au carrefour de trois pays, est le deuxième lieu de pèlerinage le plus important de Suisse. Sa situation sur un versant escarpé ainsi que la chapelle de grâce creusée dans la roche – origine et cœur du monastère – en font toute la singularité. À l’avenir, la place linéaire du monastère servira de lien entre les différentes parties de l’ensemble et ses bâtiments classés, tout en assumant le rôle d’espace d’accueil – comme lieu de transition entre le monde profane et le monde sacré. Grâce à la nouvelle organisation des circulations, elle sera libérée de l’arrêt de bus, du trafic automobile et des places de stationnement; de nouveaux parcours pour la mobilité douce seront également créés. À partir de l’élément structurant du mur du monastère, élargi ou ouvert à des endroits stratégiques et complété par de légères toitures ainsi que par des assises massives, naîtront différents espaces aux qualités de séjour variées. Parmi eux, un hortus conclusus (regard vers la terre), un pavillon comme forum des pèlerins (regard vers le ciel) et un miroir d’eau (regard vers le ciel sur terre). Cette triade rompt la linéarité de la place principale, provoque des changements de perspective et de direction, et guide du domaine profane vers l’environnement sacré. En bordure de la place principale et latéralement au parvis de la basilique apparaissent deux autres espaces d’accueil: le nouveau passage extérieur menant aux chapelles et la cour des platanes du monastère, désormais accessible. Dans l’esprit du genius loci, la pierre occupe une place centrale dans l’aménagement: sous la forme d’un tapis sans obstacles et perméable à l’eau composé de trois types de pavés et de six teintes minérales, ainsi que de grands blocs de pierre naturelle et de calcaire aux usages multiples. Ces éléments servent de repères et de signalétique implicite; ils transforment la place du monastère en paysage minéral dialoguant avec la végétation environnante. Par de petites interventions mesurées et par la mise en valeur des qualités existantes, la place du monastère devient un «troisième espace» à l’atmosphère accueillante, aux usages flexibles et offrant des possibilités d’appropriation – en somme, une place pour toutes et tous.

Le projet de Atelier Ehrenklau Hemmerling  a été soumis dans le cadre du Swiss Arc Award 2026 et publié par Nina Farhumand.