Transformation de la maison Bramberg

La maison individuelle de la Brambergstrasse, construite en 1920/1921, avait été en grande partie conservée dans son état d'origine au début du projet. Grâce à des interventions minutieuses et ciblées, la maison a été rénovée avec soin et adaptée aux exigences actuelles. La préservation de son caractère d'origine a toujours été une priorité. Dans la mesure du possible, les éléments existants ont été conservés et leur cachet mis en valeur.

La cuisine a été ouverte sur le salon. Le balcon de la cuisine a été agrémenté d’un escalier extérieur menant au jardin, créant ainsi un lien direct entre l’espace de vie et le vaste jardin. La cuisine et les salles d’eau ont été rénovées; les revêtements de sol, les lambris et les portes ont pu être en grande partie conservés et remis en état. Les ajouts s’intègrent avec discrétion dans le bâti existant et permettent de continuer à percevoir le caractère d’origine de la maison.

Les combles ont été isolés et ont acquis un nouveau caractère chaleureux grâce aux lambris savonnés qui recouvrent les surfaces nouvellement revêtues. La façade en maçonnerie à double paroi a pu être rénovée sur le plan énergétique grâce à une isolation par l’intérieur. Son caractère et son cachet d’origine ont ainsi pu être préservés. La rénovation de la maison s’inscrit donc dans une démarche de développement respectueux du bâti existant; grâce à quelques interventions ciblées et précises, la maison a été adaptée aux besoins actuels sans pour autant dénaturer son histoire ni son caractère unique.

Le projet a été soumis par Gut Deubelbeiss Nill Architekten et publié par Nina Farhumand. Il a été traduit de l’allemand vers le français avec l’aide de l’intelligence artificielle.