Salle Orelli – Modernisation des équipements de réunion

Situation initiale et mission
La salle Orelli du Stockargut a été réinterprétée pour répondre à une culture contemporaine de la réunion et de la séance à l’Université de Zurich. Cet espace historiquement significatif accueille aujourd’hui différents organes comptant jusqu’à 25 personnes et doit satisfaire à la fois à des exigences représentatives et hautement fonctionnelles. L’infrastructure audio/vidéo existante paraissait provisoire, agitée et peu adaptée au lieu. L’objectif du projet était donc d’intégrer avec précision les exigences techniques d’une salle de conférence contemporaine dans le bâti historique, tout en réactivant la qualité spatiale de la salle.

Concept et stratégie spatiale
Le point de départ du projet fut une table de conférence fixe permettant les usages les plus divers: séances classiques, conférences, présentations vidéo, réunions hybrides ainsi que formats d’échange de plus ou moins grande ampleur. Sa forme en V marquante, avec des branches de longueurs différentes et une tête arrondie, structure l’espace sans le fragmenter. Les microphones, raccordements et infrastructures techniques sont intégrés directement dans le plateau de la table. Les câbles visibles et les appareils disparaissent ainsi largement de l’espace, tandis que l’usage devient plus simple et plus rapide.

Éléments centraux: table, lumière, technique, atmosphère
Un second élément central de l’intervention réside dans le nouvel éclairage. Trois lustres circulaires spécialement conçus pour la salle, d’un diamètre de 2,2 mètres, assurent un éclairage précis et des ambiances lumineuses modulables. Ils combinent éclairage indirect vers le plafond et mini-spots, remplaçant les luminaires historicisants des années 1990. Leur géométrie s’inscrit exactement dans les champs libres du plafond, de sorte qu’aucune des peintures ovales n’est affectée. La lumière n’est pas ici comprise comme un simple complément technique, mais comme un véritable outil de composition intérieure.
La nouvelle infrastructure médiatique a été regroupée spatialement et intégrée dans une composition architecturale cohérente. Un mur LED de grand format anime la zone située au fond de la salle, auparavant utilisée comme dépôt AV improvisé. Des rideaux acoustiques, des caméras motorisées et des chaises de seconde main retapissées complètent le dispositif. Il en résulte un espace répondant aux exigences de la communication hybride sans perdre sa présence historique.

Approche du patrimoine protégé
La lisibilité claire du nouveau constituait un principe décisif du projet. L’intervention ne cherche pas l’adaptation par imitation, mais affirme une contemporanéité assumée. La table et les luminaires se confrontent au bâti historique avec leur propre langage formel, leur matérialité et leur précision ornementale. Des détails tels que le voile cannelé de la table ou la structure écailleuse du diffuseur lumineux traduisent la densité ornementale du lieu dans un vocabulaire contemporain. Ancien et nouveau ne sont pas brouillés, mais délibérément mis en relation.
La salle Orelli fait partie d’un bâtiment inscrit comme objet protégé d’importance supracommunale, dont les origines remontent au XVIIe siècle. Par ailleurs, la documentation fiable sur l’espace ainsi que sur les transformations antérieures faisait largement défaut. La planification exigeait donc un haut degré de précision et une grande ouverture face à l’existant. Une analyse non destructive de la structure des poutres derrière le plafond en stuc, au moyen d’un géoradar, a permis d’adapter avec soin les interventions techniques à la construction historique.

Collaboration interdisciplinaire et caractère innovant
Il est particulièrement remarquable qu’aucun produit comparable n’existait jusqu’alors sur le marché pour répondre à cette solution spatiale et technique spécifique. Le projet n’a pu voir le jour que grâce à une étroite collaboration entre planificateur·rices, fabricant·es, architecte·s et maîtrise d’ouvrage, qui ont développé ensemble le projet jusque dans ses moindres détails. C’est précisément cette coopération interdisciplinaire qui a permis d’aboutir à une réponse aussi précise sur le plan fonctionnel que formel, parfaitement adaptée au lieu.

Pourquoi ce projet se distingue en architecture intérieure
La salle Orelli démontre de manière exemplaire que le patrimoine protégé et les exigences du nouveau monde numérique ne s’excluent pas. Au contraire, ils peuvent être reliés de manière productive par une intervention intérieure précise. L’espace n’a pas seulement été modernisé sur le plan technique, il a été reformulé comme un lieu représentatif, atmosphériquement maîtrisé et adapté aux usages contemporains. L’intervention associe usage, conception, protection du patrimoine et présent numérique en une affirmation spatiale claire.

Le projet de HPP Architekten a été soumis dans le cadre du Swiss Arc Award 2026 et publié par Nina Farhumand.