Annexe Rieterstrasse

La maison d’habitation historique datant de 1892 a été agrandie par une extension à l’arrière afin de créer une deuxième unité de logement – un projet mené par Marazzi Reinhardt GmbH dans un souci de préserver au maximum la substance bâtie existante. Construite par le maître d’œuvre Heinrich Leemann, originaire de Töss, cette demeure imposante est restée dans la même famille depuis sa construction. L’objectif de la transformation était de permettre une occupation par deux foyers, ce qui nécessitait l’ajout d’un escalier, d’une cuisine et d’une salle de bains supplémentaires.

Afin d’éviter toute intervention structurelle majeure sur le bâtiment classé, les nouvelles fonctions requises ont été intégrées dans une annexe côté jardin. Les modifications sur le volume principal ont ainsi été réduites au strict minimum: l’entrée commune a été légèrement réduite pour ménager un accès distinct à la nouvelle unité. À l’extrémité du couloir, un ancien laboratoire a été remplacé par des toilettes. Le vaste espace du rez-de-chaussée, anciennement utilisé comme cabinet médical, accueille désormais la cuisine et la salle à manger. À l’étage, deux pièces ont été réorganisées en trois chambres, en réutilisant une porte issue du stock de la maison. Deux ouvertures ont été créées dans la façade historique – l’une au rez-de-chaussée, l’autre à l’étage – en découpant les allèges des fenêtres existantes pour permettre la connexion avec l’annexe. Le salon en double hauteur de l’extension s’ouvre largement sur le jardin, tant visuellement que fonctionnellement. L’escalier y mène à une salle de bains généreuse à l’étage, qui distribue les pièces privées. L’extension reprend les éléments typologiques du bâtiment existant – rythme, proportions, articulation – tout en adoptant une matérialité volontairement brute. Le bois reste non traité, les surfaces sont sobres et authentiques. Le résultat est une intervention discrète mais cohérente, qui crée un lien subtil entre les époques et inscrit cette maison familiale dans une continuité architecturale, à la fois fidèle à son histoire et adaptée aux modes de vie contemporains.