Maison d’habitation Stöckli

5 von 3919

 
9042 Speicher,
Suisse

Publié le 04 avril 2026
Schraner Partner Architektur GmbH
Participation au Swiss Arc Award 2026

Données du projet

Données de base

Catégorie de projet
Type de bâtiment
Achèvement
07.2025

Données du bâtiment selon SIA 416

Étages
2 étages
Nombre de sous-sols
1 étage
Nombre d'appartements
1
Surface de plancher
68 m²
Surface utile
90 m²
Volume bâti
740 m³
Places de parking
1

Description

Situation initiale
La parcelle est nichée dans le paysage vallonné d’Appenzell, en lisière du village, au sein d’une zone mixte d’habitation et d’activités. La maison existante, avec ses anciens ateliers, ainsi que les bâtiments environnants s’orientent selon les routes adjacentes et en direction du sud-est. La forme singulière de la parcelle témoigne de l’évolution de la grande maison existante, d’un ancien garage postal, du vaste potager et jardin fleuri de la famille propriétaire ainsi que de l’imposant patrimoine arboré. Avec la réduction du foyer de six personnes à un ménage de deux personnes et le souhait de rester sur place, le nouveau « Stöckli » a été développé en collaboration avec les propriétaires. Les facteurs déterminants du projet ont été la réduction des besoins en surface, la création d’un logement adapté à l’âge, la préservation et le développement des espaces extérieurs de qualité ainsi que l’utilisation de matériaux régionaux et écologiques. La maison existante devient le nouveau foyer d’une grande famille.

Le bâtiment
En raison de l’orientation par rapport au jardin et aux plantations existants, de l’exposition au sud et du volume minimal du nouveau bâtiment, une maison d’habitation de deux niveaux a été réalisée. Le décalage longitudinal, les terrasses et les avant-toits génèrent une multitude de niches et d’espaces de séjour en interaction avec l’extérieur, invitant à la détente à toute heure de la journée selon l’ensoleillement. Le bâtiment dans son ensemble séduit par sa sobriété et son intégration dans le site. Des accents architecturaux sont apportés par la fenêtre-banc orientée à l’ouest, la forme de toiture aux multiples déterminations ainsi que par le positionnement réfléchi des ouvertures en façade.

Matérialisation et aménagement intérieur
L’écologie, la proximité avec la nature et l’artisanat régional ont également été prioritaires dans la réalisation. Le maître d’ouvrage a ainsi opté pour une construction en éléments de bois massif, complétée par une isolation extérieure en fibres de bois et des façades en bardeaux ventilés. Le bois lunaire utilisé provient de la région de Suisse orientale et est assemblé en un système de bois massif à partir de planches d’épicéa croisées et reliées par des chevilles en bois. À l’intérieur, la plupart des éléments en bois restent apparents, générant un caractère spatial « brut » et pragmatique. En contraste, les éléments intégrés introduisent des accents de couleur et de matière, comme la cuisine aux façades en linoléum, le poêle de masse en terre, les parois de douche en tadelakt et le sol en terre sombre du rez-de-chaussée. Les couleurs complémentaires rouge et vert, ainsi que la composition architecturale, renforcent le lien avec l’espace extérieur.

Technique et spécificités
Le chauffage est assuré par une sonde géothermique et une pompe à chaleur, tandis que la toiture est équipée de modules photovoltaïques. Lors des travaux d’excavation pour la cave naturelle, une source d’eau a été découverte de manière inattendue. Un captage professionnel avec acheminement vers une chambre de captage permet de valoriser cette ressource précieuse, conjointement avec l’eau de pluie collectée en rétention, pour l’alimentation des chasses d’eau, de la machine à laver, de l’arrosage du jardin ainsi que du nouveau bassin et de la fontaine.

Afin de préserver le caractère et les structures précieuses du jardin existant, la couche d’humus et de nombreuses plantations ont été soigneusement excavées puis replantées. Des éléments existants de l’aménagement extérieur ont été intégrés dans le jardin, et le nouvel accès nord à la maison a été pavé avec des éléments recyclés.

Le projet de Schraner Partner Architektur a été soumis dans le cadre du Swiss Arc Award 2026 et publié par Nina Farhumand.

215773347