Cabinet dentaire Zahnlounge

 
8002 Zürich,
Suisse

Publié le 27 mars 2025
CHSCHIEBER Interior Design GmbH
Participation au Swiss Arc Award 2025

Données du projet

Données de base

Situation de l'objet
Bodmerstrasse 14, 8002 Zürich, Suisse
Catégorie de projet
Type de bâtiment
Achèvement
02.2022

Données du bâtiment selon SIA 416

Surface de plancher
125 m²
Surface utile
110 m²
Coûts de construction (BKP 2)
600'000 CHF

Description

Avec le Zahnlounge Zürich, un cabinet dentaire a été créé qui va bien au-delà des exigences fonctionnelles et crée un monde de bien-être accueillant et atmosphérique. Au cœur d'une propriété historique au cœur de Zurich, CHSCHIEBER Interior Design a planifié et conçu un cabinet dans lequel l'hygiène dentaire et la décoration intérieure sont en harmonie.

Approche de conception
L’objectif était de créer un environnement qui transmette la paix et la sécurité tout en répondant aux normes médicales et techniques les plus élevées. L'espace de réception, avec ses lignes claires et sa matérialité chaleureuse, constitue le centre du concept spatial. Trois salles de soins lumineuses sont regroupées autour, discrètement séparées de l'espace public par des parois de verre translucides à la structure linéaire.

Composition spatiale et matériaux
Un parquet continu en chêne français massif posé à chevrons relie les différentes zones de la pièce et crée une chaleur naturelle. L'utilisation différenciée des couleurs murales zone subtilement les pièces et guide intuitivement les visiteurs à travers la pratique. Des éléments d'éclairage décoratifs et des lignes lumineuses dynamiques au plafond et aux murs apportent des accents de design et guident les patients en douceur dans la pièce. Un refroidisseur à champagne suspendu au plafond avec fonction cheminée marque la pièce maîtresse du design du salon et souligne les normes élevées de confort et d'exclusivité.

Salle d'attente et confort du patient
Le temps d'attente devient un moment de bien-être: des chaises longues confortables, des lectures de qualité et une sélection de cafés et de boissons fraîches sont à votre disposition. Le design évoque l’ambiance d’un hôtel-boutique plutôt que celle d’un cabinet dentaire traditionnel.

Technologie et fonctionnalitéen arrière-plan
Les exigences fonctionnelles d’un cabinet dentaire moderne ont été élégamment intégrées dans la structure spatiale. Les installations techniques restent discrètement en retrait. Des salles adjacentes pour la stérilisation et les équipements techniques ont été positionnées pour soutenir fonctionnellement la pratique sans perturber la conception globale. Le Zahnlounge Zürich montre comment l'aménagement intérieur peut contribuer de manière décisive à une expérience positive pour le patient. Avec un sens sensible de l'espace, de la lumière et de la matière, un projet a été créé qui combine design, fonction et bien-être - repensant l'hygiène dentaire.

Le projet de CHSCHIEBER Interior Design a été soumis dans le cadre du Swiss Arc Award 2025 et publié par Elisa Schreiner.  La version française a été revue par Estelle Gagliardi.

Quelle est la particularité du projet de construction?
Le défi était de transformer un cabinet dentaire traditionnel en un environnement de bien-être – un lieu qui allie précision médicale et atmosphère chaleureuse. Une autre particularité était l'intégration du cabinet dans un bâtiment historique au cœur de Zurich, ce qui exigeait un équilibre délicat entre la préservation de la structure existante et la décoration intérieure contemporaine.

Quelles sont les considérations derrière ce projet?
L’accent a été mis sur le bien-être des patients. L’hygiène dentaire est un sujet sensible qui est souvent associé à l’inconfort. Nous avons voulu contrer précisément ce sentiment avec notre design – à travers des matériaux chaleureux, un cheminement intuitif, un éclairage d'ambiance et une structure spatiale ouverte qui crée la confiance et transmet la sécurité.

Quelle a été votre inspiration?
Nous avons été inspirés par la tension entre fonctionnalité et hospitalité. L'idée était de combiner des éléments de l'hôtellerie, du spa et de la décoration intérieure sophistiquée avec la précision technique d'un établissement médical. Le thème du salon – en tant que lieu de détente – était également un élément déterminant du concept de design.

Quel rôle ont joué l’emplacement et l’inventaire dans la conception?
L'emplacement central dans un bâtiment historique apportait des qualités particulières: de hauts plafonds, des structures existantes, beaucoup de lumière naturelle. Nous avons voulu préserver ces caractéristiques et en même temps les interpréter d’une manière compatible avec l’usage moderne. Le charme de l'ancien bâtiment a été mis en valeur grâce à des interventions ciblées, et non rénovées.

Dans quelle mesure le client, le propriétaire ou les futurs utilisateurs ont-ils influencé le projet?
Le client avait une vision claire: un cabinet dentaire qui rompt délibérément avec les pratiques de conception habituelles. Une étroite collaboration avec le client était essentielle pour développer des solutions qui étaient non seulement esthétiques mais aussi pratiques, par exemple en ce qui concerne la technologie, les exigences d'hygiène et le flux de patients.

Comment le bâtiment s’intègre-t-il dans la série de bâtiments que votre bureau a déjà réalisés?
Le Zahnlounge Zürich est un excellent exemple de notre approche du design: des lignes claires, des matériaux de haute qualité et un concept spatial bien pensé qui allie fonctionnalité et attrait émotionnel. Il s’agit d’un autre projet dans lequel nous considérons le design d’intérieur comme un moyen d’améliorer la qualité de vie, en particulier dans les espaces fonctionnels.

Y a-t-il eu des changements d’orientation entre la conception initiale et le bâtiment fini?
Au cours du processus de conception, il est devenu évident que le concept de salon pouvait être mis en œuvre de manière encore plus cohérente que prévu initialement. Cela a notamment abouti à l'installation d'un refroidisseur à champagne au plafond avec fonction cheminée – un élément qui n'était pas prévu à l'origine mais qui fait désormais partie intégrante de l'identité de la pièce.

Les tendances actuelles en matière d’énergie ou de construction ont-elles influencé le projet?
Oui, surtout dans le domaine de l’éclairage. L'utilisation de lignes lumineuses LED économes en énergie en combinaison avec des éléments de plafond acoustiquement efficaces allie normes de conception et technologie durable. La durabilité et le respect de l'environnement ont également été pris en compte lors du choix des matériaux, tels que le parquet en bois massif ou les revêtements muraux perméables à la vapeur.

Quel produit ou matériau a contribué au succès de votre bâtiment ?
Le parquet à chevrons en chêne français massif est l'élément de liaison de toutes les pièces et joue un rôle central dans l'atmosphère. Il crée de la chaleur, de l’élégance et du naturel – des qualités qui font souvent défaut dans un environnement médical, mais qui ont été délibérément soulignées ici. Le verre structuré des salles de soins contribue également de manière significative au concept d'ouverture et d'intimité.

Le projet de CHSCHIEBER Interior Design a été soumis dans le cadre du Swiss Arc Award 2025 et publié par Elisa Schreiner.  La version française a été revue par Estelle Gagliardi.

Plans + téléchargements

Plans

192035006